Prevod od "più vite" do Srpski

Prevodi:

više života

Kako koristiti "più vite" u rečenicama:

Fottuto Alvarez. Ha più vite di un gatto.
Jebeni Alvarez, covece, ima više života nego macka!
Perdiamo più vite per morbillo e diarrea.
Malo ljudi ovde zna za boginje.
Ora dobbiamo concentrarci nel cercare di salvare più vite possibile.
I naš fokus bi sada trebao biti na spašavanju što je moguæe više života.
Dobbiamo radunare le forze, perchè più grande sarà il nostro esercito, più vite Gerak dovrà decidere di sacrificare.
Moramo da prikupimo svoje snage, jer što je veæa naša vojska, više života æe Gerak morati da uzme.
Ha più vite di un gatto buddista.
Ima više života nego budistièka maèka.
Ti farò vedere il testamento di un uomo che ha vissuto più vite.
Pokazaæu ti testament èoveka koji je imao nekoliko života.
Forse hai salvato più vite di quante ne hai prese.
Вероватно си спасао више живота него што си одузео.
Vorrei che avesse più vite da poterle prendere.
Volela bi da ima više života od jednog.
Non metteremo a rischio più vite di quelle che servono, stasera.
Ne, mi ne riskirajuæi više životi veèeras nego što moramo.
E più tempo rimane attivo, più vite sono a rischio.
Što je duže tamo, više života je u opasnosti.
E se i miei donatori scoprono di non potersi fidare... non potrò salvare più vite umane.
I ako moji donatori saznaju da ne mogu da mi veruju, onda neæu moæi da spašavam živote.
Ho preso più vite di quante tu possa immaginare.
Uzeo sam toliko života, ne možeš ni pretpostaviti koliko.
E se non fosse stato per lei... avremmo perso molte più vite.
Da nije bilo nje... Bilo bi izgubljeno još mnogo života.
Avvertiremo il popolo, salvaremo quante più vite possibile.
Upozoriæemo narod, spasiti što više možemo života.
Ma alla fine le 80 ore tassative a settimana hanno salvato più vite non crede, dottoressa Grey?
Ali obavezna 80-satna radna nedelja je ipak spasla više života nego što je naškodila. Zar ne, dr Grey?
Amico, tu hai più vite di chiunque altro.
Èoveèe, imaš više života nego maèka.
Hai distrutto più persone, tolto più vite, distrutto più famiglie... di chiunque nella storia.
Vi ste uništili više ljudi, uzeli više života, pobili više porodica od bilo koga na svetu.
Così si combatte su molti fronti, con un po' alla ricerca della cura per la sterilità, mentre altri cercano di salvare quante più vite possibili nella zona ibrida.
Borimo se na više frontova, neki od nas traže lek za sterilitet, dok ostali pokušavaju spasiti što više života u hibridnoj zoni.
In realtà credo che sarebbe in grado di salvare più vite della penicillina.
Mislim da bi zaista mogao da spasi više zivota od penicilina.
Senza dubbio, nei prossimi anni la Fondazione Gates donerà molto di più, e salverà molte più vite.
Narednih godina, nesumnjivo je da će Gejts fondacija dati još više, da će spasiti još više života.
Significa che possono essere curati più pazienti, che possono essere salvate più vite.
To znači da se više pacijenata može lečiti i više života spasiti.
E poi compresi la semplice verità che vendere una saponetta può salvare più vite di un'azienda farmaceutica.
Tada sam shvatio da i mali potez poput prodaje sapuna može da spase više života od farmaceutske kompanije.
Per esempio, se doveste scegliere tra un'auto che salverebbe sempre più vite possibili in caso d'incidente e una che salverebbe voi a tutti i costi, quale comprereste?
Na primer, ako biste morali da odaberete između automobila koji bi uvek spasio što je više moguće života u nesreći, ili automobila koji bi vas spasio po bilo koju cenu, koji biste kupili?
Se riusciamo a fermare le cellule cancerogene nella propagazione dal tumore primario a un'altra parte del corpo, possiamo fermare l'iter tipico del cancro e salvare molte più vite umane.
Dakle, ako možemo zaustaviti ove ćelije raka da se prošire od prvobitnog tumora ka udaljenom mestu, možemo zaustaviti rak u mestu i vratiti ljudima više njihovog života.
Il cancro può uccidervi, ma se guardate i numeri l'artrite rovina più vite.
Rak može da vas ubije, ali kada analizirate brojke shvatite da artritis uništava više života. Ukoliko pretpostavimo
1.4516630172729s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?